1 00:00:03,720 --> 00:00:04,720 Jadi. 2 00:00:05,010 --> 00:00:06,010 Siapa kamu? 3 00:00:07,590 --> 00:00:07,860 Hai! 4 00:00:08,580 --> 00:00:09,870 Kami mendapat peringatan Anda. dimana.... 5 00:00:12,540 --> 00:00:13,540 Itu bukan Caitlin. 6 00:00:14,400 --> 00:00:15,400 [nada bingung] 7 00:00:16,093 --> 00:00:17,578 Apa....apa yang terjadi? 8 00:00:18,480 --> 00:00:19,140 Sebenarnya itu... 9 00:00:19,440 --> 00:00:21,690 agak panjang dan cerita yang sangat membingungkan... 10 00:00:21,960 --> 00:00:26,406 salah satu yang dengan senang hati kami bagikan. 11 00:00:26,430 --> 00:00:27,060 Pertama... 12 00:00:27,240 --> 00:00:27,870 tolong bertemu 13 00:00:28,020 --> 00:00:29,020 Anda bisa memanggil saya Salju. 14 00:00:29,850 --> 00:00:32,856 Tunggu! Seperti saudara perempuan Snow yang ketiga. 15 00:00:32,880 --> 00:00:33,180 barry... 16 00:00:33,570 --> 00:00:36,750 Apakah Anda ingat waktu yang Anda temukan keluar Caitlin sedang mencoba mengembalikan Frost? 17 00:00:37,410 --> 00:00:38,410 Menghancurkan laboratorium? 18 00:00:38,550 --> 00:00:39,660 Saya tidak punya pilihan. 19 00:00:40,588 --> 00:00:44,050 Intinya Caitlin pantang menyerah. 20 00:00:44,400 --> 00:00:45,810 Dia terus bekerja dengan saya. 21 00:00:46,530 --> 00:00:49,890 Bersama-sama kami membangun mesin untuk mengaktifkan kembali Pikiran Frost masuk ke tubuh Caitlin. 22 00:00:50,550 --> 00:00:50,850 Hanya.. 23 00:00:51,030 --> 00:00:52,030 ada yang tidak beres. 24 00:00:52,620 --> 00:00:56,170 Tapi menggantikan Caitlin, Saya malah keluar. 25 00:00:57,120 --> 00:00:59,340 Nah, jika Anda bukan Caitlin atau Frost.. 26 00:00:59,670 --> 00:01:00,670 Siapa kamu? 27 00:01:00,900 --> 00:01:03,430 Sejujurnya, saya tidak tahu. 28 00:01:05,040 --> 00:01:07,440 Saya ingin mencari tahu siapa saya sama seperti kalian semua. 29 00:01:09,390 --> 00:01:11,400 Salju, di sini, benar-benar kosong. 30 00:01:12,153 --> 00:01:13,153 Nol kenangan. 31 00:01:13,830 --> 00:01:15,750 Jadi aku telah melakukan pekerjaanku yang terbaik adalah mempercepatnya. 32 00:01:16,830 --> 00:01:18,150 Mark, apa yang terjadi dengan Caitlin? 33 00:01:23,280 --> 00:01:24,280 Dimana dia? 34 00:01:25,110 --> 00:01:26,110 Caitlin sudah mati, Barry. 35 00:01:26,610 --> 00:01:27,821 -Apa! -Itu tidak mungkin. 36 00:01:27,845 --> 00:01:29,820 Aku tahu apa yang kamu pasti sedang berpikir, tapi... 37 00:01:30,030 --> 00:01:32,040 Saya punya rencana untuk itu bawa Caitlin kembali. 38 00:01:38,688 --> 00:01:40,401 Kilat Musim 9 EP 2 (Jangan Dengar Kejahatan) 39 00:01:40,515 --> 00:01:43,175 Diterjemahkan Oleh Al-Qassim FB/MuhammadSabir26.6 40 00:02:00,180 --> 00:02:02,850 CRC seharusnya membuka zip DNA saraf untuk Caitlin. 41 00:02:03,240 --> 00:02:06,030 Dengan cara itu, kita bisa mengisolasi Frost pola otak di dalam dirinya. 42 00:02:06,420 --> 00:02:08,619 Unduh ke badan baru lainnya nanti 43 00:02:08,443 --> 00:02:12,540 Hanya fluktuasi kekuatan menyebabkan proses tidak berfungsi. 44 00:02:13,680 --> 00:02:14,680 Dan begitu... 45 00:02:14,790 --> 00:02:18,330 Jika Team Flash dapat menyediakannya saya dengan sumber energi yang stabil... 46 00:02:19,560 --> 00:02:21,000 Kita bisa membalikkan prosesnya... 47 00:02:21,390 --> 00:02:22,890 dan bawa saja Caitlin kembali. 48 00:02:23,550 --> 00:02:24,600 Jadi sekarang kamu mau bantuan kami? 49 00:02:25,890 --> 00:02:29,380 Demi Caitlin. Ya. 50 00:02:32,430 --> 00:02:33,810 Itu Caitlin. Kita harus mencoba. 51 00:02:34,620 --> 00:02:34,890 Ya 52 00:02:35,010 --> 00:02:37,840 Saya sangat. Apa ruginya? 53 00:02:40,890 --> 00:02:44,141 Oke. Ayo mulai bekerja. 54 00:02:52,890 --> 00:02:53,890 Bagaimana yang saya lakukan? 55 00:02:54,781 --> 00:02:55,781 Anda bercanda. 56 00:02:56,162 --> 00:02:57,162 Kamu sempurna. 57 00:02:57,787 --> 00:02:59,250 Ini berjalan lebih baik dari yang kami rencanakan. 58 00:03:02,267 --> 00:03:02,520 Apa?! 59 00:03:05,280 --> 00:03:06,280 Inilah yang diinginkan Caitlin! 60 00:03:08,101 --> 00:03:09,101 Dan ketika kita selesai... 61 00:03:10,592 --> 00:03:11,592 Frost akan kembali. 62 00:03:21,386 --> 00:03:23,250 Saya tidak percaya ini benar-benar terjadi! 63 00:03:23,824 --> 00:03:24,920 Maksudku, ini gila. 64 00:03:24,944 --> 00:03:26,040 Ya saya tahu. Benar. 65 00:03:28,110 --> 00:03:29,370 Apalagi dengan... 66 00:03:31,560 --> 00:03:32,560 Anda tahu. 67 00:03:32,823 --> 00:03:34,740 Segala sesuatu yang lain itu terjadi akhir-akhir ini. 68 00:03:43,650 --> 00:03:44,650 Allegra... 69 00:03:45,000 --> 00:03:46,442 Tentang apa terjadi.. aku hanya ingin 70 00:03:46,466 --> 00:03:48,089 Saya pikir kita harus fokus pada Caitlin. 71 00:03:48,420 --> 00:03:49,420 Pertama. 72 00:03:51,330 --> 00:03:52,330 Dan kemudian Anda tahu kapan... 73 00:03:52,590 --> 00:03:53,590 ini semua sudah selesai. 74 00:03:54,398 --> 00:03:55,008 Ya 75 00:03:55,140 --> 00:03:56,140 benar-benar, saya mengerti. 76 00:03:57,930 --> 00:03:58,930 Benar. 77 00:04:00,210 --> 00:04:01,210 Oke. 78 00:04:10,200 --> 00:04:10,747 Hari yang luar biasa! 79 00:04:12,641 --> 00:04:13,641 Saya masih tidak percaya. 80 00:04:16,133 --> 00:04:16,800 Jadi Caitlin... 81 00:04:18,120 --> 00:04:19,120 Hilang. 82 00:04:19,680 --> 00:04:20,680 Aku tahu. 83 00:04:21,900 --> 00:04:22,900 Itu terlalu berlebihan. 84 00:04:23,970 --> 00:04:24,970 Semuanya. 85 00:04:27,320 --> 00:04:28,797 Apakah kamu baik-baik saja? 86 00:04:29,360 --> 00:04:29,840 (Tidak) 87 00:04:31,023 --> 00:04:36,250 Barry menelepon. Dia berkata Markus punya rencana untuk mendapatkan Caitlin kembali. 88 00:04:36,390 --> 00:04:38,670 Joe, itu belum genap dekat dengan satu-satunya masalah kita. 89 00:04:40,515 --> 00:04:41,850 Saya pikir kita harus melakukannya meninggalkan Kota Pusat. 90 00:04:45,782 --> 00:04:49,900 Itu kamu alasannya Aku bilang kita harus pergi. 91 00:04:50,820 --> 00:04:52,530 Itu karena aku khawatir... 92 00:04:53,070 --> 00:04:57,539 Semakin kuat kemampuan baru Anda, semakin mereka menempatkan Anda di garis depan. 93 00:04:57,930 --> 00:04:59,970 Tuhan tahu kamu bisa mengatasi segalanya... 94 00:05:00,210 --> 00:05:01,740 tapi aku masih khawatir tentang siapa 95 00:05:01,980 --> 00:05:02,550 atau apa 96 00:05:02,700 --> 00:05:03,700 akan datang setelahnya 97 00:05:03,810 --> 00:05:04,810 wanita yang kucintai 98 00:05:04,860 --> 00:05:06,330 ibu dari anakku. 99 00:05:09,210 --> 00:05:12,185 Keluarga ini tidak bisa... 100 00:05:12,209 --> 00:05:13,690 tidak bisa menangani ini padamu. 101 00:05:16,595 --> 00:05:17,075 Oke. 102 00:05:30,816 --> 00:05:31,047 Lihat. 103 00:05:35,028 --> 00:05:36,203 Sayang, aku mengerti. 104 00:05:37,260 --> 00:05:38,260 Saya bersedia. 105 00:05:39,384 --> 00:05:41,488 Cara Anda bertanya padaku, bagaimana aku harus melakukannya... 106 00:05:42,750 --> 00:05:43,750 pilih... 107 00:05:44,250 --> 00:05:47,102 antara keluarga kami dan kebaikan yang lebih besar bagi seluruh kota 108 00:05:47,126 --> 00:05:48,420 bagaimana aku harus melakukan itu? 109 00:05:48,420 --> 00:05:49,740 Apa yang harus saya lakukan? 110 00:05:54,150 --> 00:05:55,270 Apa yang harus kita lakukan? 111 00:05:56,401 --> 00:05:57,401 Aku tidak tahu. 112 00:06:07,191 --> 00:06:08,847 Sangat ingin lihat setia lama. 113 00:06:09,938 --> 00:06:11,340 Bisa pergi ke Yellowstone kapan saja. 114 00:06:12,570 --> 00:06:14,210 Saat ini, lebih dari itu yang penting kita tetap di sini 115 00:06:14,430 --> 00:06:15,430 untuk membantu Markus. 116 00:06:16,560 --> 00:06:17,735 Apakah kamu baik-baik saja? 117 00:06:23,236 --> 00:06:24,457 Saya minta maaf. 118 00:06:27,420 --> 00:06:28,420 Berry! 119 00:06:28,530 --> 00:06:29,530 Berry! Silakan! 120 00:06:34,860 --> 00:06:35,860 Apakah kamu? 121 00:06:37,230 --> 00:06:38,760 Jika rencana Mark tidak berhasil, Mark... 122 00:06:40,920 --> 00:06:42,432 Itu harus. 123 00:07:03,490 --> 00:07:04,638 Beli minuman, tampan? 124 00:07:06,660 --> 00:07:07,660 Salah satu dari kami masih bekerja. 125 00:07:09,510 --> 00:07:10,510 Wow. 126 00:07:10,776 --> 00:07:13,643 Saya pasti akan meninggalkan karyawan itu lencana bulan di sisi Anda malam ini. 127 00:07:16,146 --> 00:07:16,766 Bisakah kamu menutupnya? 128 00:07:17,726 --> 00:07:18,520 saya bisa... 129 00:07:18,870 --> 00:07:19,870 suruh Shanty melakukannya. 130 00:07:20,880 --> 00:07:22,290 Tidak, aku harus mendapatkan penghasilanku. 131 00:07:22,772 --> 00:07:24,505 Kudengar bosnya benar-benar brengsek. 132 00:07:24,559 --> 00:07:25,466 Oh! Ya? 133 00:07:29,452 --> 00:07:31,665 - Sampai jumpa. - Oke. 134 00:07:40,862 --> 00:07:41,395 Selamat malam. 135 00:07:55,680 --> 00:07:58,020 Anda sedang mencari pertunjukan? Malam amatir adalah besok. 136 00:07:58,650 --> 00:07:59,910 Aku bukan amatir, Hartley. 137 00:08:00,724 --> 00:08:01,918 Dan saya sudah punya pertunjukan. 138 00:08:02,524 --> 00:08:03,164 Anda! 139 00:08:22,204 --> 00:08:24,132 Ayo. Keluar, Hartley. 140 00:08:24,157 --> 00:08:25,830 Saya berjanji akan melakukannya dengan cepat. 141 00:08:26,895 --> 00:08:27,895 Yang perlu Anda lakukan hanyalah... 142 00:08:28,410 --> 00:08:30,090 Dengarkan musiknya. 143 00:08:41,040 --> 00:08:42,680 Siapa kamu dan apa apa yang kamu inginkan? 144 00:08:43,322 --> 00:08:44,490 Anda bisa memanggil saya Fiddler. 145 00:08:45,348 --> 00:08:46,830 Dan aku di sini untuk merusak malammu. 146 00:09:13,890 --> 00:09:15,030 Mengapa kamu melakukan ini? 147 00:09:15,511 --> 00:09:16,560 Anda memiliki sesuatu yang saya butuhkan. 148 00:09:22,313 --> 00:09:23,113 Hartley! 149 00:09:24,682 --> 00:09:25,615 Hartley? 150 00:09:28,751 --> 00:09:31,264 Beritahu atasanmu aku akan kembali. 151 00:09:36,906 --> 00:09:39,161 Hartley! 152 00:09:48,751 --> 00:09:49,751 Tidak apa-apa. 153 00:09:49,800 --> 00:09:51,680 Ingatlah itu kamu melakukan hal yang benar. 154 00:09:55,860 --> 00:09:56,860 Tentu. Semoga begitu. 155 00:10:04,560 --> 00:10:05,560 Baiklah. Salju sudah siap. 156 00:10:06,653 --> 00:10:08,077 Permisi. 157 00:10:29,090 --> 00:10:30,251 Tidak pernah benar-benar mengenalnya. 158 00:10:31,296 --> 00:10:32,902 Ya, kita tahu dia sangat berani. 159 00:10:35,716 --> 00:10:36,716 Berapa lama waktu yang dibutuhkan? 160 00:10:37,965 --> 00:10:39,046 Selama itu perlu. 161 00:10:39,466 --> 00:10:40,466 Tunggu. 162 00:10:40,951 --> 00:10:43,096 Konduktivitas saraf hasilnya melonjak 163 00:10:43,271 --> 00:10:44,716 Kami mendapat umpan balik tachyon. 164 00:10:46,661 --> 00:10:48,160 Ada yang tidak beres di sini. 165 00:10:59,094 --> 00:11:01,376 - Apa yang kamu lakukan? - Mencoba menyelamatkan hidupnya. 166 00:11:02,077 --> 00:11:04,486 Anda tidak dapat menghentikan proses ini. Anda harus membawanya kembali ke dalam sekarang. 167 00:11:04,701 --> 00:11:06,626 Tanda! Chester! Apa yang telah terjadi? 168 00:11:06,666 --> 00:11:09,433 Aku tidak tahu,. Yang saya lakukan hanyalah menyediakan sumber listrik yang stabil. 169 00:11:09,457 --> 00:11:10,786 Aku tidak akan menyebabkan hal ini. 170 00:11:10,906 --> 00:11:13,466 Mendengar mengatakan apa yang menyakitkan. Anda baru saja mengatakan itu akan membawa mereka kembali. 171 00:11:14,956 --> 00:11:15,956 Mereka?! 172 00:11:17,746 --> 00:11:18,746 Maksudmu Caitlin? 173 00:11:20,954 --> 00:11:21,474 Tidak. 174 00:11:23,499 --> 00:11:24,766 Maksudnya Caitlin dan Frost. 175 00:11:26,777 --> 00:11:29,466 Tandai semua yang telah Anda lakukan telah untuk Frost, bukan? 176 00:11:29,490 --> 00:11:31,042 Itu sebabnya kamu belum menyebut dia. 177 00:11:31,066 --> 00:11:34,027 Ini bukan tentang Caitlin, ini bukan tentang Caitlin tentang membawa Frost kembali, bukan? 178 00:11:36,131 --> 00:11:37,304 Markus, bukan? 179 00:11:38,838 --> 00:11:40,376 Caitlin tidak seharusnya untuk kembali sendirian, Barry. 180 00:11:40,401 --> 00:11:41,036 Mereka berdua memang begitu. 181 00:11:43,516 --> 00:11:46,589 Mencoba membawa mereka berdua kembali harus dilakukan telah menyebabkan kegagalan fungsi. 182 00:11:46,614 --> 00:11:47,862 Itu satu-satunya hal yang masuk akal. 183 00:11:48,256 --> 00:11:49,276 Mengapa kamu berbohong kepada kami? 184 00:11:51,293 --> 00:11:53,056 Karena aku tidak bisa mempercayai kalian semua. 185 00:11:53,956 --> 00:11:55,546 Anda yang paling penting, Barry. 186 00:11:56,524 --> 00:11:59,176 Itu sebabnya kami perlu membangun CRC secara rahasia. 187 00:11:59,686 --> 00:12:02,176 Karena Caitlin tahu itu kamu akan mencoba menghentikannya lagi. 188 00:12:02,356 --> 00:12:03,356 Tanda! 189 00:12:03,646 --> 00:12:05,026 Hai! Ini tidak benar. 190 00:12:05,896 --> 00:12:07,096 Maafkan aku Tim Flash. 191 00:12:08,163 --> 00:12:10,680 Hanya karena kalian semua menyerah Frost bukan berarti aku bisa. 192 00:12:12,732 --> 00:12:13,732 Saya tidak akan pernah melakukannya. 193 00:12:28,396 --> 00:12:29,396 Apakah itu Markus? 194 00:12:29,446 --> 00:12:32,269 Tidak. Ini peringatan penyusup. Lab Kedokteran telah dilanggar. 195 00:12:32,896 --> 00:12:33,896 Tetap di sini. 196 00:12:39,102 --> 00:12:40,166 Hartley? 197 00:12:40,191 --> 00:12:41,939 Di manakah lokasi Caitlin? Saya butuh dokter. 198 00:12:42,527 --> 00:12:43,576 Dia sedang pergi. 199 00:12:43,756 --> 00:12:46,006 Celana pendek gelombang suara sedang membuat hatiku sedih. 200 00:12:46,894 --> 00:12:48,259 Bagaimana caranya.. Maksudku.. 201 00:12:48,284 --> 00:12:49,876 Gunakan cangkir sonik. 202 00:12:49,901 --> 00:12:51,315 Dr--horor bagian bawah! 203 00:12:51,676 --> 00:12:52,676 Laci bawah! 204 00:12:54,785 --> 00:12:56,937 Itu ada. 205 00:12:57,642 --> 00:12:59,242 Apakah kamu baik? 206 00:13:04,897 --> 00:13:05,897 Apakah kamu baik-baik saja? 207 00:13:06,226 --> 00:13:07,915 - Butuh waktu cukup lama, Allen. Saya minta maaf. Maksudku, aku tidak... 208 00:13:07,939 --> 00:13:08,986 tahu. kamu bilang laci paling bawah. 209 00:13:08,993 --> 00:13:10,612 Itu ada di laci paling atas. aku bahkan tidak mengenalmu... 210 00:13:10,637 --> 00:13:11,974 Sudahlah. Biarkan aku beristirahat. 211 00:13:14,656 --> 00:13:16,546 Aritmia ini tidak akan pergi dalam waktu dekat. 212 00:13:17,776 --> 00:13:19,276 Hal ini adalah penambalan, bukan obat. 213 00:13:20,306 --> 00:13:21,306 Oke. 214 00:13:21,796 --> 00:13:22,306 Hartley? 215 00:13:22,516 --> 00:13:24,417 - Itu Hartley, ya. - Bagaimana kamu bisa masuk ke sini? 216 00:13:24,441 --> 00:13:25,426 dan apa yang terjadi padamu? 217 00:13:25,726 --> 00:13:26,086 satu 218 00:13:26,206 --> 00:13:27,466 Saya dulu bekerja di sini. 219 00:13:27,796 --> 00:13:28,096 Besar! 220 00:13:28,426 --> 00:13:32,356 dan dua, beberapa psiko musikal menyerangku dengan biola pembunuhnya. 221 00:13:32,716 --> 00:13:33,756 Menyebut dirinya Fiddler. 222 00:13:36,106 --> 00:13:37,110 Apakah ini yang menyerangmu? 223 00:13:37,576 --> 00:13:38,576 Namanya Izzy Bowin. 224 00:13:38,658 --> 00:13:41,377 Hanya saja, kami berteman terakhir kali kami bertemu. 225 00:13:41,631 --> 00:13:41,896 Dengan baik! 226 00:13:42,316 --> 00:13:44,026 Tidak perlu membatalkan pertemanan Izzy di akunku. 227 00:13:44,146 --> 00:13:45,146 Itu bukan dia. 228 00:13:45,196 --> 00:13:45,762 Berry! 229 00:13:45,875 --> 00:13:48,647 Itu dua bajingan baru dalam dua hari. Dan sekarang Marcus juga berbohong kepada kita. 230 00:13:48,781 --> 00:13:49,781 Masalah di surga. 231 00:13:49,806 --> 00:13:50,466 - Santai! - Jangan khawatir tentang hal itu. 232 00:13:51,076 --> 00:13:52,076 Aku akan menangani Mark. 233 00:13:53,536 --> 00:13:55,226 Bosan! sedang tidur sekarang. 234 00:14:07,006 --> 00:14:08,326 Peningkatan versi Anda tidak berhasil. 235 00:14:10,606 --> 00:14:11,606 Jangan salah paham. 236 00:14:12,466 --> 00:14:13,546 Saya suka yang fatal dan sebagainya. 237 00:14:17,781 --> 00:14:22,380 Anda mengecewakan saya. Ini adalah harganya. 238 00:14:25,403 --> 00:14:30,217 Gagal bukanlah suatu pilihan. Sekarang menjadi diriku yang kuinginkan. 239 00:14:30,325 --> 00:14:33,773 Atau lain kali, kamu mati. 240 00:14:33,798 --> 00:14:36,637 Apakah saya jelas? 241 00:14:36,661 --> 00:14:39,947 Ya. Sangat. 242 00:14:39,971 --> 00:14:43,256 Saya minta maaf. 243 00:15:08,176 --> 00:15:09,316 Putaran lainnya. 244 00:15:09,750 --> 00:15:11,127 Buat saja seluruh botolnya. 245 00:15:13,998 --> 00:15:15,329 Anda masih ingin membawanya kembali. 246 00:15:17,056 --> 00:15:18,056 Saya hanya ingin bicara. 247 00:15:28,573 --> 00:15:29,573 Anda membuang-buang waktu Anda. 248 00:15:30,286 --> 00:15:31,426 Kemudian Anda mengacaukan pekerjaan. 249 00:15:32,506 --> 00:15:33,506 Dengan buruk. 250 00:15:35,656 --> 00:15:36,656 Saya tahu kenapa melakukannya. 251 00:15:37,606 --> 00:15:38,606 Oke. 252 00:15:39,298 --> 00:15:39,676 Silakan.. 253 00:15:39,946 --> 00:15:40,946 Berikan pencerahan kepada saya. 254 00:15:41,146 --> 00:15:42,436 Karena kamu menyukai Frost. 255 00:15:44,047 --> 00:15:45,931 Dengan segenap hatimu. Anda masih melakukannya. 256 00:15:48,954 --> 00:15:52,856 Terkadang, saat kita mencintai seseorang seperti itu, kita melakukan hal yang salah. 257 00:15:53,416 --> 00:15:54,556 Untuk alasan yang tepat. 258 00:15:58,612 --> 00:15:59,612 Saya tahu saya punya. 259 00:16:04,936 --> 00:16:06,848 Apakah kamu mengatakan bahwa kamu tidak seperti itu marah padaku lagi? 260 00:16:07,032 --> 00:16:07,819 Tidak, benar. 261 00:16:09,526 --> 00:16:11,846 Tapi saya mengerti kenapa kamu berbohong. 262 00:16:13,036 --> 00:16:15,076 Tapi ada sesuatu padamu perlu memahaminya sekarang juga. 263 00:16:15,376 --> 00:16:16,376 Bagaimana kami beroperasi. 264 00:16:18,886 --> 00:16:19,886 Anda adalah bagian. 265 00:16:20,536 --> 00:16:21,616 dari tim ini sekarang. 266 00:16:22,726 --> 00:16:24,007 Dan itu artinya kami mendukungmu. 267 00:16:25,756 --> 00:16:27,076 Tapi Anda harus memiliki milik kami. 268 00:16:28,396 --> 00:16:30,376 Yang juga berarti tidak ada lagi... 269 00:16:30,826 --> 00:16:31,936 menjadi nakal 270 00:16:34,355 --> 00:16:35,747 Tandai! 271 00:16:37,396 --> 00:16:38,396 Jika Anda mengizinkan kami masuk, 272 00:16:39,856 --> 00:16:40,856 Kami bekerja sama. 273 00:16:43,246 --> 00:16:44,536 Kita bisa melakukan hal yang mustahil. 274 00:16:47,236 --> 00:16:49,216 Tapi kita punya untuk tetap bersatu. 275 00:16:57,767 --> 00:16:58,306 Kita harus pergi 276 00:16:58,426 --> 00:16:58,816 sekarang. 277 00:16:59,148 --> 00:16:59,806 - Di mana? - Sekarang. 278 00:17:00,005 --> 00:17:01,005 Di mana? 279 00:17:01,185 --> 00:17:02,545 Ini seperti salah satunya hal-hal tim itu. 280 00:17:05,658 --> 00:17:07,259 Apa maksudmu ini tidak akan pernah berhasil? 281 00:17:07,366 --> 00:17:11,536 Saya menjalankan diagnostik lengkap pada CRC saat mencoba untuk mencari tahu apa yang salah... 282 00:17:11,566 --> 00:17:13,246 dan apa yang saya temukan ada di DNA-nya sendiri... 283 00:17:13,606 --> 00:17:15,706 tidak pernah bisa membuka kuncinya kesadaran Frost. 284 00:17:16,246 --> 00:17:19,126 Kita membutuhkan saraf endogen cetakan untuk membuat ini berfungsi. 285 00:17:19,696 --> 00:17:20,696 Oke. 286 00:17:21,616 --> 00:17:23,518 Tapi Anda sedang berbicara tentang a peta literal pikiran Caitlin. 287 00:17:23,542 --> 00:17:25,316 Dimana kita akan menemukannya sesuatu seperti itu? 288 00:17:25,726 --> 00:17:26,726 Thomas Salju. 289 00:17:27,916 --> 00:17:28,916 Ayah Caitlin? 290 00:17:29,807 --> 00:17:30,807 Dia sudah mati. 291 00:17:31,366 --> 00:17:32,366 Tidak, Iris benar. 292 00:17:32,986 --> 00:17:36,556 Thomas Snow melekatkan kesadaran Frost kepada Caitlin ketika dia masih kecil. 293 00:17:37,186 --> 00:17:40,912 Caitlin mengunduh semua yang dia bisa temukan dari file digitalnya di apartemennya. 294 00:17:40,936 --> 00:17:43,636 Sehingga hard copy dan semua sisanya dan disimpan di Tannhauser Labs 295 00:17:43,636 --> 00:17:44,636 sekarang sudah banyak tapi... 296 00:17:45,286 --> 00:17:46,286 Mungkin di rumah Caitlin 297 00:17:46,366 --> 00:17:48,436 Aku akan memeriksanya Carla Tannhauser. 298 00:17:49,006 --> 00:17:50,116 Chester, kamu dan Mark... 299 00:17:50,266 --> 00:17:51,616 untuk bekerja di CRC. 300 00:17:51,796 --> 00:17:53,197 Setelah kita menemukan apa kami sedang mencari.... 301 00:17:53,868 --> 00:17:55,148 Kami akan membawa kembali Caitlin. 302 00:17:55,936 --> 00:17:56,936 Dan embun beku. 303 00:18:08,926 --> 00:18:09,166 Apa? 304 00:18:09,946 --> 00:18:11,355 Saya sudah memasuki harmonik. 305 00:18:13,486 --> 00:18:14,866 Ayo. saya perhatikan. 306 00:18:15,886 --> 00:18:16,335 Ah. 307 00:18:16,726 --> 00:18:17,726 Persetan. 308 00:18:23,536 --> 00:18:23,926 Brengsek! 309 00:18:25,062 --> 00:18:26,802 Kenapa kamu tidak bekerja? 310 00:18:27,646 --> 00:18:28,646 Apakah kamu baik-baik saja? 311 00:18:28,876 --> 00:18:29,876 Ya... 312 00:18:30,196 --> 00:18:32,116 Anda jelas-jelas adalah saudara perempuan Salju lainnya. 313 00:18:33,646 --> 00:18:35,506 Sebenarnya aku semacam itu sibuk jika Anda tidak keberatan. 314 00:18:37,006 --> 00:18:38,006 Apa yang sedang kamu kerjakan? 315 00:18:38,266 --> 00:18:39,556 Sarung tangan Sonic saya... 316 00:18:40,906 --> 00:18:41,906 Mengapa kamu peduli? 317 00:18:42,286 --> 00:18:43,286 Oh, aku tidak. 318 00:18:43,486 --> 00:18:46,006 Tentang sarung tanganmu. kamu sepertinya kamu kesakitan. 319 00:18:46,816 --> 00:18:47,816 Ada apa? 320 00:18:48,736 --> 00:18:51,226 Saya punya masalah yang berbahaya detak jantung tidak menentu karena beberapa... 321 00:18:52,366 --> 00:18:54,196 Penyihir punk tertangkap aku lengah. 322 00:18:55,906 --> 00:18:56,356 Tapi 323 00:18:56,536 --> 00:18:57,886 itu tidak akan menjadi masalah lain kali. 324 00:18:58,576 --> 00:19:02,206 Karena aku meningkatkan sarung tanganku efisiensi sebesar empat ratus persen. 325 00:19:02,866 --> 00:19:03,316 Wow. 326 00:19:03,736 --> 00:19:04,736 Mengapa? 327 00:19:05,026 --> 00:19:08,266 Anda tahu sebenarnya tidak tak masalah jika kamu bisa, tolong saja.. 328 00:19:08,536 --> 00:19:09,536 pergi atau apalah. 329 00:19:14,326 --> 00:19:15,326 Oke. 330 00:19:15,575 --> 00:19:16,575 Saya akan membuat ini mudah. 331 00:19:17,353 --> 00:19:19,306 Apakah kamu punya Caitlin? pengetahuan medis batu? 332 00:19:19,786 --> 00:19:19,936 Tidak. 333 00:19:20,594 --> 00:19:21,346 Oke. 334 00:19:21,586 --> 00:19:24,046 bisakah kamu menembakkan es dari tanganmu atau.. 335 00:19:24,226 --> 00:19:25,936 mata? Keduanya bisa diterima. 336 00:19:26,686 --> 00:19:27,136 Tidak 337 00:19:27,436 --> 00:19:28,816 Tidak, maka kamu tidak dapat membantuku. 338 00:19:29,806 --> 00:19:31,966 Dan karena itu kamu tidak berguna. 339 00:19:32,146 --> 00:19:33,836 Jadi tolong.. 340 00:19:33,886 --> 00:19:35,876 tinggalkan aku sendiri... 341 00:19:37,246 --> 00:19:37,725 kamu 342 00:19:37,996 --> 00:19:39,616 seharusnya tidak berfungsi saat ini. 343 00:19:40,486 --> 00:19:40,726 Atau 344 00:19:40,846 --> 00:19:43,396 dengan marah bertanya pada orang aneh pertanyaan. Ini mengganggu. 345 00:19:45,796 --> 00:19:46,796 Saya harus menyelesaikan ini. 346 00:19:48,256 --> 00:19:49,276 Apakah kamu takut? 347 00:19:49,696 --> 00:19:53,446 Orang itu akan menemukanmu karena aku yakin Barry dan yang lainnya telah... 348 00:19:53,446 --> 00:19:54,646 Saya harus keluar dari sini. Oke? 349 00:19:54,826 --> 00:19:55,826 Jika saya tidak... 350 00:19:59,086 --> 00:20:01,006 Anda tidak takut terluka. 351 00:20:01,576 --> 00:20:03,556 Anda takut orang lain terluka. 352 00:20:05,086 --> 00:20:06,206 Anda pikir mereka dalam bahaya. 353 00:20:07,876 --> 00:20:08,876 Dan itulah sebabnya... 354 00:20:09,796 --> 00:20:11,026 Saya harus menyelesaikan ini. 355 00:20:12,732 --> 00:20:13,732 Jadi aku bisa menjaganya tetap aman. 356 00:20:16,092 --> 00:20:17,092 Satu-satunya cara yang saya bisa. 357 00:20:19,512 --> 00:20:20,512 Anda akan... 358 00:20:20,772 --> 00:20:22,422 Bunuh penyihir punk itu. 359 00:20:24,882 --> 00:20:26,022 Oh tidak! Membunuh itu salah. 360 00:20:28,242 --> 00:20:32,892 Dan Central City memiliki lebih banyak meta kekerasan per kapita dibandingkan kota-kota lain di dunia. 361 00:20:33,643 --> 00:20:34,812 Anda bukan seorang pembunuh. Saya tahu. 362 00:20:35,982 --> 00:20:37,152 Anda tidak mengenal saya. 363 00:20:37,572 --> 00:20:39,522 Sebenarnya dan saya bisa katakan ini dengan sejujurnya. 364 00:20:39,852 --> 00:20:41,712 Sepertinya aku mengenalmu lebih baik daripada aku mengenal diriku sendiri. 365 00:20:43,872 --> 00:20:45,033 Saya dulunya adalah penjahat meta. 366 00:20:45,942 --> 00:20:46,942 Seorang nakal. 367 00:20:47,082 --> 00:20:47,742 Seperti yang mereka katakan. 368 00:20:48,064 --> 00:20:49,064 Dulu menyakiti orang 369 00:20:49,152 --> 00:20:49,842 sepanjang waktu 370 00:20:49,992 --> 00:20:50,992 dan saya menikmatinya. 371 00:20:52,722 --> 00:20:53,022 Apa! 372 00:20:53,322 --> 00:20:54,322 berubah. 373 00:20:54,672 --> 00:20:55,932 Roderick! Oke. 374 00:20:57,522 --> 00:20:58,522 Roderick. 375 00:20:59,622 --> 00:21:01,122 Anda berubah untuk membuatnya tetap aman? 376 00:21:02,682 --> 00:21:03,682 Itu indah. 377 00:21:05,862 --> 00:21:06,132 Tetapi. 378 00:21:06,882 --> 00:21:08,562 Itu bukan perubahan nyata... 379 00:21:08,742 --> 00:21:09,742 Dengar... 380 00:21:10,542 --> 00:21:12,580 Memutuskan untuk berubah untuk orang yang kamu cintai.. 381 00:21:12,604 --> 00:21:14,992 bukan berarti kamu sudah melakukannya putuskan ingin menjadi siapa. 382 00:21:15,852 --> 00:21:18,102 Itu masih pilihanmu harus membuatnya sendiri. 383 00:21:19,242 --> 00:21:20,242 Bukan? 384 00:21:48,013 --> 00:21:49,362 Tolong beritahu saya Anda menemukan sesuatu. 385 00:21:50,322 --> 00:21:52,002 Kita harus mendapatkannya Caitlin dan Frost kembali. 386 00:21:53,662 --> 00:21:54,672 Kita bisa! 387 00:22:04,002 --> 00:22:05,002 Ini memang benar. 388 00:22:05,232 --> 00:22:06,672 Saya membacanya belasan kali. 389 00:22:07,512 --> 00:22:12,071 Dalam percobaan aslinya, Thomas Snow mencoba membuat Caitlin 2.0. 390 00:22:12,282 --> 00:22:13,392 Seseorang yang kebal. 391 00:22:13,595 --> 00:22:16,062 ke ALS, tapi sebaliknya dia menciptakan seorang putri... 392 00:22:16,542 --> 00:22:18,372 Dengan 2 kesadaran campur aduk. 393 00:22:19,332 --> 00:22:21,342 Dan ketika dia mencoba membalikkannya, dia menemukan... 394 00:22:21,942 --> 00:22:23,652 Prosesnya akan mematikan... 395 00:22:24,162 --> 00:22:25,162 Salah satunya. 396 00:22:25,872 --> 00:22:27,532 Itu sebabnya Thomas tidak pernah membuat CRC sendiri. 397 00:22:27,557 --> 00:22:30,702 karena dia mencintai keduanya Caitlin dan Frost. 398 00:22:31,272 --> 00:22:33,292 Dia tidak sanggup melakukannya kehilangan salah satu dari mereka. 399 00:22:34,482 --> 00:22:35,482 Sama seperti kita. 400 00:22:36,972 --> 00:22:42,421 Barry, jika Snow masuk ke mesin itu dan hanya itu Caitlin atau Frost bisa kembali... 401 00:22:43,302 --> 00:22:44,502 Kita harus memilih. 402 00:22:44,922 --> 00:22:45,922 Siapa yang harus dibawa kembali. 403 00:22:57,420 --> 00:22:58,902 Hal terakhir Caitlin berkata kepadaku... 404 00:22:59,592 --> 00:23:01,592 Bahwa dia tidak akan pernah berhenti mencoba untuk membawa kembali Frost. 405 00:23:02,592 --> 00:23:04,393 Kapan harus menghormatinya dengan menghormati rencananya. 406 00:23:04,422 --> 00:23:04,782 Tanda. 407 00:23:05,052 --> 00:23:07,151 Kita semua cukup jelas menurut pendapat Anda. 408 00:23:07,356 --> 00:23:08,682 Saya ingin mendengar pendapat orang lain. 409 00:23:10,842 --> 00:23:11,842 Oke. 410 00:23:13,302 --> 00:23:14,472 Saya memilih untuk mengembalikan Frost. 411 00:23:15,433 --> 00:23:16,433 Markus benar. 412 00:23:17,052 --> 00:23:18,052 Caitlin memilih untuk kita. 413 00:23:18,672 --> 00:23:19,331 Ini adalah rencananya 414 00:23:19,512 --> 00:23:22,402 jadi, pilih Frost menghormatinya. 415 00:23:23,322 --> 00:23:24,322 Benar Chuck? 416 00:23:26,292 --> 00:23:27,292 Membuang? 417 00:23:29,802 --> 00:23:30,802 Maaf, tapi... 418 00:23:30,870 --> 00:23:31,870 tapi tidak. 419 00:23:32,352 --> 00:23:35,412 Allegra lihat, saat Kematian menyerbu membawa ayahku kembali, itu mengajariku... 420 00:23:35,892 --> 00:23:39,492 Satu hal yang membangkitkan semangat orang mati itu tidak wajar. 421 00:23:41,772 --> 00:23:44,592 Tidak, aku tidak mau pilih, tapi jika harus. 422 00:23:46,002 --> 00:23:47,002 Saya memilih Caitlin. 423 00:23:47,772 --> 00:23:49,542 Karena saat aku berlari melalui ilmu pengetahuan... 424 00:23:50,772 --> 00:23:52,598 Itu yang membuat yang paling masuk akal bagiku. 425 00:23:55,952 --> 00:23:56,952 Ini 2 banding 1. 426 00:23:59,562 --> 00:24:00,562 Biar kutebak. 427 00:24:01,152 --> 00:24:02,152 Dengan Chester, kan? 428 00:24:02,712 --> 00:24:05,082 Saat kamu sangat bahagia, Anda bisa memberi tip pada Caitlin. 429 00:24:06,432 --> 00:24:07,432 Tidak. 430 00:24:07,602 --> 00:24:08,602 Saya memilih Frost. 431 00:24:11,383 --> 00:24:13,242 Saya punya alasan tapi itulah yang aku rasakan. 432 00:24:15,734 --> 00:24:16,054 Ya... 433 00:24:16,807 --> 00:24:17,807 Ini 3 banding 1. 434 00:24:19,302 --> 00:24:21,252 Saya hanya perlu lebih banyak waktu untuk memikirkannya. 435 00:24:21,822 --> 00:24:22,932 Pikirkan semua yang Anda inginkan 436 00:24:23,112 --> 00:24:24,112 bos manusia. 437 00:24:24,942 --> 00:24:25,302 Tapi 438 00:24:25,572 --> 00:24:26,572 dalam delapan jam... 439 00:24:26,922 --> 00:24:28,560 Aku melakukan ini dengan kamu atau tanpamu. 440 00:24:28,584 --> 00:24:30,222 jika kamu mencoba menghentikanku kamu tidak akan punya siapa-siapa selain itu 441 00:24:30,222 --> 00:24:31,799 dirimu sendiri yang harus disalahkan untuk dampaknya. 442 00:24:32,742 --> 00:24:33,884 Dia bisa menyalahkanku. 443 00:24:39,792 --> 00:24:42,082 Anda semua adalah keluarga. 444 00:24:43,242 --> 00:24:44,322 Sekarang kamu sedang terkoyak 445 00:24:44,442 --> 00:24:45,442 Ini semua salahku? 446 00:24:47,741 --> 00:24:49,783 Saya berharap saya tidak pernah dilahirkan. 447 00:25:14,292 --> 00:25:15,292 Hari terburuk yang pernah ada. 448 00:25:18,852 --> 00:25:19,852 Salju salah. 449 00:25:21,072 --> 00:25:22,072 Itu bukan salahnya. 450 00:25:22,602 --> 00:25:23,602 Itu milikku. 451 00:25:26,652 --> 00:25:29,352 Hal terakhir yang kukatakan pada Caitlin sebelum aku menghancurkan pangkuannya adalah... 452 00:25:31,181 --> 00:25:32,181 aku minta maaf. 453 00:25:36,152 --> 00:25:37,261 Sebenarnya aku tidak. 454 00:25:40,542 --> 00:25:44,172 Barry alasan saya memilih Frost adalah karena aku tidak memilihnya pertama kali. 455 00:25:45,085 --> 00:25:46,085 Ketika saya punya kesempatan. 456 00:25:48,042 --> 00:25:50,022 Itu sebabnya saya memilih untuk membawa Frost kembali. 457 00:25:51,492 --> 00:25:53,292 Karena bukan aku yang memilihnya ketika dia masih hidup. 458 00:25:56,200 --> 00:25:56,560 Apa itu? 459 00:25:56,680 --> 00:26:00,222 Saat Caitlin melangkah ke CRC, dia .... 460 00:26:01,182 --> 00:26:03,412 Membuat pilihannya sendiri tentang apa yang dia inginkan. 461 00:26:04,096 --> 00:26:05,152 Dia ingin menjadi siapa. 462 00:26:06,943 --> 00:26:09,098 Bagaimana jika kita sudah melakukannya memikirkan hal ini semua salah. 463 00:26:12,701 --> 00:26:13,914 Saya tahu apa yang perlu kita lakukan. 464 00:26:39,852 --> 00:26:40,212 Halo. 465 00:26:40,752 --> 00:26:42,132 Itu adalah.... 466 00:26:42,942 --> 00:26:44,782 Salju, kan? 467 00:26:45,492 --> 00:26:46,492 Cecil! 468 00:26:47,295 --> 00:26:48,732 Meta pengacara manusia dan... 469 00:26:49,182 --> 00:26:50,182 Pahlawan super manusia meta. 470 00:26:51,899 --> 00:26:52,980 Mark memberitahuku semua tentangmu. 471 00:26:56,292 --> 00:26:57,292 Anda menikmati cuacanya? 472 00:26:58,152 --> 00:26:59,152 Saya suka hujan. 473 00:27:00,192 --> 00:27:03,372 Saya menyukai seluruh alam. Itu hanya membuatku merasa begitu... 474 00:27:04,249 --> 00:27:05,249 Dengan damai. 475 00:27:07,943 --> 00:27:08,943 Ya, saya bisa melihatnya. 476 00:27:09,605 --> 00:27:11,592 Karena semuanya masuk alam mempunyai tujuan. 477 00:27:12,582 --> 00:27:14,982 Sama seperti Anda, Anda juga mempunyai tujuan. Anda membantu orang. 478 00:27:15,612 --> 00:27:16,612 saya hanya. 479 00:27:18,192 --> 00:27:19,872 Saya harap saya tahu apa itu tujuan saya adalah. 480 00:27:22,262 --> 00:27:23,562 Ini aneh. 481 00:27:24,223 --> 00:27:27,462 Saat ini, aku merasa begitu terhubung dengan semua makhluk hidup. 482 00:27:28,722 --> 00:27:29,722 Namun begitu... 483 00:27:30,822 --> 00:27:31,822 Terputus. 484 00:27:32,322 --> 00:27:33,322 Dan sendirian. 485 00:27:33,732 --> 00:27:36,333 Tahukah Anda mereka yang pertama orang yang perasaannya tidak bisa kubaca. 486 00:27:37,572 --> 00:27:38,572 Biasanya... 487 00:27:39,553 --> 00:27:39,762 Ooh. 488 00:27:40,089 --> 00:27:41,650 Itu adalah sesuatu yang saya inginkan khawatir tapi... 489 00:27:41,862 --> 00:27:42,862 Saya tidak tahu. 490 00:27:44,682 --> 00:27:45,682 Tidak kali ini. 491 00:27:47,022 --> 00:27:48,022 Seseorang yang baru saja kamu. 492 00:27:48,948 --> 00:27:49,948 sepertinya temanmu. 493 00:27:51,962 --> 00:27:52,978 Kalau begitu mari kita menjadi. 494 00:27:53,592 --> 00:27:54,592 Teman-teman. 495 00:27:55,632 --> 00:27:56,632 Apakah itu lucu? 496 00:27:56,775 --> 00:27:57,775 Apakah saya orang yang lucu? 497 00:27:58,483 --> 00:27:59,430 Itu akan menyenangkan. 498 00:28:00,222 --> 00:28:02,562 Anda sangat tulus dan itu jarang terjadi. 499 00:28:02,982 --> 00:28:03,982 Terima kasih. 500 00:28:04,542 --> 00:28:05,542 Jadi. 501 00:28:05,922 --> 00:28:06,612 aku mendengar.. 502 00:28:06,822 --> 00:28:09,132 tentang apa yang lainnya tim sedang memberikan suara. 503 00:28:11,562 --> 00:28:12,562 Aku harus memberitahumu. 504 00:28:13,062 --> 00:28:14,682 Sejujurnya saya tidak tahu. 505 00:28:15,072 --> 00:28:16,422 Bagaimana saya akan memilih 506 00:28:16,572 --> 00:28:17,982 apakah aku pernah ke sana atau Joe. 507 00:28:19,272 --> 00:28:20,272 Jadi. 508 00:28:22,122 --> 00:28:24,482 Saya akan menanyakan pertanyaan Anda yang biasanya tidak perlu saya lakukan. 509 00:28:27,072 --> 00:28:28,452 Bagaimana perasaanmu saat ini? 510 00:28:29,682 --> 00:28:32,082 Meskipun keseluruhanku keberadaannya adalah sebuah misteri.. 511 00:28:32,742 --> 00:28:33,742 Satu. 512 00:28:33,912 --> 00:28:34,912 Siapa pun saya. 513 00:28:35,712 --> 00:28:36,712 Saya menyukai diri saya sendiri. 514 00:28:38,052 --> 00:28:38,232 Dan 515 00:28:38,347 --> 00:28:39,347 Dua. 516 00:28:41,082 --> 00:28:43,092 Saya tidak ingin pergi kembali ke dalam kotak logam itu. 517 00:28:44,832 --> 00:28:47,832 Aku tahu aku takut dengan keputusan itu yang akan dibuat oleh tim. 518 00:28:51,192 --> 00:28:52,872 Anda harus membuat keputusan untuk dirimu sendiri. 519 00:28:54,973 --> 00:28:55,973 Benar-benar? 520 00:28:56,292 --> 00:28:56,502 Ya. 521 00:28:56,982 --> 00:29:00,875 Kami melihat ke rumah Thomas file asli di Frost dan Snow. 522 00:29:01,031 --> 00:29:02,754 Ketika Frost diciptakan... 523 00:29:03,672 --> 00:29:05,862 Thompson mencoba memutuskan siapa putrinya seharusnya. 524 00:29:06,672 --> 00:29:08,632 Dia mundur selangkah dan dia membiarkan mereka mencari tahu. 525 00:29:09,762 --> 00:29:11,772 Jadi menggunakan CRC dan... 526 00:29:12,162 --> 00:29:13,162 Memilih. 527 00:29:13,272 --> 00:29:15,158 Siapa Anda seharusnya bukan pilihan kita. 528 00:29:16,002 --> 00:29:17,722 Hanya Anda yang bisa memutuskan kamu akan menjadi siapa. 529 00:29:20,292 --> 00:29:20,502 Oh. 530 00:29:21,282 --> 00:29:22,515 Oke, itulah yang sedang kami lakukan 531 00:29:25,782 --> 00:29:26,782 Oke, giliranku. 532 00:29:28,962 --> 00:29:29,262 Maaf. 533 00:29:29,652 --> 00:29:31,542 - Kamu sudah mengambil keputusan? - Bahkan tidak. 534 00:29:32,202 --> 00:29:33,522 Tapi apapun keputusan yang aku ambil. 535 00:29:33,892 --> 00:29:34,892 akan menjadi milikku. 536 00:29:35,232 --> 00:29:36,232 Semua milikku. 537 00:29:47,077 --> 00:29:48,077 Apa itu? 538 00:29:48,102 --> 00:29:49,536 Ada Sonic yang sangat besar menyerang pusat kota. 539 00:29:49,866 --> 00:29:52,098 Sepertinya teman Fiddler kita telah kembali dan siap bergemuruh. 540 00:29:52,122 --> 00:29:53,735 Tunggu! itu klub Krakatau milik Hartley. 541 00:29:58,782 --> 00:29:59,911 Dia mengejar Fiddler. 542 00:30:00,432 --> 00:30:01,992 Dia masih terluka. Kenapa dia tidak meminta bantuan? 543 00:30:02,682 --> 00:30:03,722 Dia tidak menginginkan bantuanmu. 544 00:30:05,082 --> 00:30:06,402 Dia akhirnya membuat pilihannya. 545 00:30:20,262 --> 00:30:23,881 untuk terakhir kalinya Di mana Hartley Rathaway berada? 546 00:30:36,683 --> 00:30:37,496 Biarkan dia pergi! 547 00:30:38,574 --> 00:30:39,574 Hartley! 548 00:30:40,764 --> 00:30:44,514 Aku tahu jika aku menekanmu peras Anda akan muncul cepat atau lambat. 549 00:30:45,474 --> 00:30:49,884 Tepat pada waktunya karena saya mulai melakukannya bosan menyiksa karyawan Anda 550 00:30:50,154 --> 00:30:51,154 dia membunuh mereka semua. 551 00:30:53,133 --> 00:30:53,900 Seluruh kru. 552 00:30:54,354 --> 00:30:59,404 Apakah saya menyebutkan itu di sana apakah takdir lebih buruk dari kematian? 553 00:31:07,475 --> 00:31:08,622 TIDAK! 554 00:31:22,279 --> 00:31:23,279 Ini sudah berakhir, Fiddler. 555 00:31:24,144 --> 00:31:25,144 Anda tidak berdaya. 556 00:31:26,064 --> 00:31:27,064 Dan kalah jumlah. 557 00:31:32,126 --> 00:31:33,126 Kilatan. 558 00:31:33,594 --> 00:31:34,854 Anda datang ke acara saya. 559 00:31:36,114 --> 00:31:36,563 Melihat. 560 00:31:37,074 --> 00:31:38,664 Instrumen hanyalah sebuah alat. 561 00:31:43,254 --> 00:31:45,954 Seorang seniman sejati menggunakan apa yang ada di dalamnya. 562 00:32:06,624 --> 00:32:07,914 Saatnya mendapatkan apa yang saya inginkan. 563 00:32:15,294 --> 00:32:16,334 Bagaimana Anda menyukai peningkatan saya? 564 00:32:17,561 --> 00:32:18,847 Jangan! Berhenti! 565 00:32:20,214 --> 00:32:21,214 Snow telah memberitahuku apa yang kamu katakan. 566 00:32:22,196 --> 00:32:24,608 Anda tidak perlu melakukan ini. Anda masih bisa memilih cara lain. 567 00:32:25,074 --> 00:32:26,214 Sudah terlambat. 568 00:32:27,264 --> 00:32:29,214 Roderick mati karena dia. 569 00:32:30,594 --> 00:32:31,795 Saya tidak punya apa-apa untuk dijalani saat ini. 570 00:32:31,866 --> 00:32:32,866 Ya, benar. 571 00:32:33,728 --> 00:32:34,728 akan kutunjukkan padamu. 572 00:32:55,914 --> 00:32:57,130 Fiddler tidak membunuh mereka. 573 00:32:57,807 --> 00:32:59,277 Mereka terjebak dalam fase getaran. 574 00:33:00,550 --> 00:33:02,390 Tapi mereka membutuhkan sarung tanganmu untuk mengeluarkan mereka. 575 00:33:31,730 --> 00:33:32,871 Anda membuat pilihan yang tepat. 576 00:33:34,223 --> 00:33:36,230 Dan ada pembaruan dalam prosesnya. 577 00:33:40,724 --> 00:33:41,724 Hai! 578 00:33:44,604 --> 00:33:45,864 Anda menyelamatkan banyak nyawa hari ini. 579 00:33:47,036 --> 00:33:48,686 Apa yang kamu inginkan lakukan dengan Fiddler? 580 00:33:49,794 --> 00:33:50,794 Anda mengetahuinya. 581 00:33:50,903 --> 00:33:51,903 saya sedang sibuk. 582 00:33:57,834 --> 00:33:58,284 Lihatlah mereka 583 00:33:58,524 --> 00:34:00,024 berkeliaran seperti anak anjing yang tersesat 584 00:34:00,847 --> 00:34:01,769 Apakah kamu benar, di sana? 585 00:34:01,794 --> 00:34:02,794 Tidak. 586 00:34:02,874 --> 00:34:04,044 Kami mendapatkan apa yang diharapkan. 587 00:34:04,314 --> 00:34:05,859 sekarang mari kita ambil keluarlah dari sini. 588 00:34:10,504 --> 00:34:11,504 Itu adalah Mercer. 589 00:34:13,367 --> 00:34:14,367 Dia bersama Fiddler. 590 00:34:18,146 --> 00:34:19,479 Dan sarung tanganku. 591 00:34:28,434 --> 00:34:30,204 Namanya Andrea Wozzeck. 592 00:34:30,333 --> 00:34:32,494 Ternyata dia juga bekerja dengan Owen Mercer. 593 00:34:32,589 --> 00:34:34,504 Mengapa ada yang menebak. 594 00:34:34,884 --> 00:34:36,774 Peningkatan tim penjahat super. 595 00:34:37,254 --> 00:34:39,894 Jadi tahukah kita mengapa mereka demikian ingin sarung tangan Hartley? 596 00:34:40,134 --> 00:34:41,134 Apakah kita peduli? 597 00:34:42,565 --> 00:34:43,404 Satu-satunya hal 598 00:34:43,584 --> 00:34:44,945 bahwa saya khawatir tentang saat ini... 599 00:34:45,714 --> 00:34:46,714 itulah yang kamu putuskan. 600 00:34:47,597 --> 00:34:50,197 Saya tidak memutuskan apa pun. Salju melakukannya. 601 00:34:50,964 --> 00:34:52,914 Saya yakin Anda sudah mengatakannya orang lain, kurasa. 602 00:34:53,214 --> 00:34:55,744 Sekarang saatnya dia memberitahumu juga. 603 00:34:58,944 --> 00:35:02,434 Saya tahu ini sudah terjadi sulit bagimu. 604 00:35:03,504 --> 00:35:06,414 Dan apapun keputusannya yang saya buat akan sangat mempengaruhi Anda. 605 00:35:08,394 --> 00:35:10,104 Tapi tidak sebanyak itu karena itu akan mempengaruhi saya. 606 00:35:10,434 --> 00:35:15,664 Sejak. Kakiku. Masa depanku. hidupku. 607 00:35:17,514 --> 00:35:19,404 aku tidak akan pergi kembali ke dalam CRC. 608 00:35:20,154 --> 00:35:21,154 Apa? 609 00:35:22,194 --> 00:35:24,414 Aku akan memilih jalanku sendiri. 610 00:35:24,564 --> 00:35:25,704 jadilah diriku sendiri. 611 00:35:27,596 --> 00:35:29,206 Siapa yang cocok dengan saya sebagai makhluk. 612 00:35:32,432 --> 00:35:33,465 Itu saja? 613 00:35:35,034 --> 00:35:37,524 Aku seharusnya melupakannya tentang Frost dan menerima ini? 614 00:35:37,854 --> 00:35:38,854 Ya. 615 00:35:39,744 --> 00:35:40,974 Karena aku tidak memilih ini. 616 00:35:41,814 --> 00:35:42,814 Caitlin melakukannya. 617 00:35:43,110 --> 00:35:48,265 Saat dia menciptakan seseorang dengan perasaan dan bebas dengan baik. 618 00:35:49,614 --> 00:35:51,744 Dan aku tidak akan menyerah begitu saja menjadi seseorang yang bukan aku. 619 00:35:52,781 --> 00:35:54,552 Silakan! Anda bahkan tidak tahu nama Anda. 620 00:35:54,834 --> 00:35:56,644 Sebenarnya, aku tahu. 621 00:35:57,264 --> 00:35:58,314 Saya mengetahuinya hari ini... 622 00:35:58,524 --> 00:36:03,325 yang selalu diimpikan ayahku menciptakan sesuatu atau seseorang yang baru. 623 00:36:04,404 --> 00:36:05,514 Dan dia memanggilnya Khione. 624 00:36:07,301 --> 00:36:09,766 Tapi sains itu seperti alam. 625 00:36:10,449 --> 00:36:13,356 Ini bisa menjadi kejam serta cantik. 626 00:36:14,754 --> 00:36:16,374 Apa pun yang terjadi, kita tidak bisa mengendalikannya. 627 00:36:17,154 --> 00:36:21,204 Jadi, aku tahu Caitlin dan Frost sudah tiada. 628 00:36:22,434 --> 00:36:26,286 Dan kita bisa berduka atas bunganya yang jatuh dari pokoknya. 629 00:36:27,264 --> 00:36:31,418 Tapi, kita tidak bisa meminta mekarnya yang baru untuk menyerahkan tempatnya sebagai gantinya. 630 00:36:33,354 --> 00:36:35,004 Saya harap Anda bisa menerimanya. 631 00:36:35,904 --> 00:36:37,324 Saya harap Anda bisa menerima saya. 632 00:36:38,424 --> 00:36:41,633 karena aku ingin hidup dan tumbuh bersama kalian semua. 633 00:36:42,624 --> 00:36:43,624 Kami juga menginginkan hal itu. 634 00:36:45,890 --> 00:36:47,454 Anda harus masuk ke dalam sekarang. 635 00:36:48,144 --> 00:36:50,814 Itu selalu menjadi rencananya. Itu adalah rencana kami. 636 00:36:51,984 --> 00:36:53,485 Itu adalah rencana Caitlin! 637 00:36:53,510 --> 00:36:54,759 Rencana berubah. 638 00:36:55,584 --> 00:36:57,187 TIDAK! 639 00:37:13,558 --> 00:37:15,264 Apakah Anda menyadari apa yang baru saja Anda lakukan? 640 00:37:16,345 --> 00:37:17,345 Ya. 641 00:37:18,353 --> 00:37:19,464 Saya baru saja membantu teman baru. 642 00:37:26,459 --> 00:37:28,065 Lain kali aku melihatmu... 643 00:37:29,553 --> 00:37:30,834 Aku akan menjatuhkanmu. 644 00:37:31,818 --> 00:37:32,471 Tanda! 645 00:37:39,723 --> 00:37:41,436 Sepertinya kamu kembali hingga seratus persen. 646 00:37:42,840 --> 00:37:43,840 Hujan berhenti. 647 00:37:46,487 --> 00:37:47,610 Apakah Mark akan baik-baik saja? 648 00:37:50,067 --> 00:37:51,223 Saya harap begitu. 649 00:38:05,839 --> 00:38:07,954 Matahari bersinar. 650 00:38:08,814 --> 00:38:10,224 Dan kami berhasil sepanjang minggu. 651 00:38:10,527 --> 00:38:11,867 Dan utuh dengan itu. 652 00:38:13,461 --> 00:38:17,064 Meski sulit mempercayainya kita tidak akan pernah melihat Caitlin atau Frost lagi. 653 00:38:17,244 --> 00:38:20,074 saya... bahagia untuk Khione. 654 00:38:21,264 --> 00:38:22,264 Ya. 655 00:38:22,559 --> 00:38:23,559 Saya tahu maksud Anda. 656 00:38:24,414 --> 00:38:25,944 Itu sebabnya saya menyimpannya mengatakan pada diriku sendiri bahwa... 657 00:38:27,264 --> 00:38:30,484 Frost memilih menjadi Hell Frost dan melawan Death Storm. 658 00:38:31,014 --> 00:38:33,174 Sama seperti Caitlin memilih untuk masuk ke CRC. 659 00:38:34,254 --> 00:38:36,804 Aku tahu milik Khione membuat pilihannya juga. 660 00:38:37,567 --> 00:38:38,041 Ya. 661 00:38:39,114 --> 00:38:41,149 Apakah gila untuk berpikir bahwa versi baru ini... 662 00:38:41,173 --> 00:38:43,207 Caitlin adalah dia akan menginginkannya selama ini? 663 00:38:45,054 --> 00:38:46,774 Tidak. Tidak sama sekali. 664 00:38:48,024 --> 00:38:49,024 Saya rasa dia akan menyukainya. 665 00:38:52,884 --> 00:38:53,884 Jadi. 666 00:38:56,094 --> 00:38:57,624 Anda punya rencana akhir pekan baru? 667 00:38:59,064 --> 00:39:01,264 Sebenarnya, saya sedang berpikir. 668 00:39:01,974 --> 00:39:03,144 Kita bisa menikmati geyser. 669 00:39:34,532 --> 00:39:37,219 Anda adalah penari yang hebat. 670 00:39:37,957 --> 00:39:41,874 Dan Joe sangat pandai berdiri diam. 671 00:39:42,623 --> 00:39:44,130 Kamu lucu. 672 00:40:01,957 --> 00:40:02,836 Membuang! 673 00:40:06,252 --> 00:40:07,185 Ingin menari? 674 00:40:23,809 --> 00:40:24,865 Petualangan bulan bayi terbaik. 675 00:40:25,254 --> 00:40:26,254 Pernah. 676 00:40:26,558 --> 00:40:29,059 - Aku cinta kamu Ny. West-Allen. - aku cinta kamu.. 677 00:40:29,874 --> 00:40:31,223 Bahkan jika Anda penari yang buruk. 678 00:40:31,374 --> 00:40:32,374 Ayolah. 679 00:40:35,609 --> 00:40:36,962 Saya seorang penari yang baik. 680 00:40:59,551 --> 00:41:00,825 Sudah siap. 681 00:41:35,434 --> 00:41:39,844 Pusat Kota, Itu Flash mempermalukanku. 682 00:41:39,868 --> 00:41:44,155 Sekarang kalian semua akan membayar harganya, 683 00:41:44,865 --> 00:41:48,512 Dan keadilan akan ditegakkan. 684 00:41:48,889 --> 00:41:56,060 Diterjemahkan Oleh Al-Qassim FB/MuhammadSabir26.6 685 00:41:57,397 --> 00:41:58,914 - Lihat aku! - Ya, kamu mengerti. 686 00:41:59,244 --> 00:42:00,370 Tidak ada orang lain yang memiliki gerakan ini. 687 00:42:00,568 --> 00:42:02,408 Itu tidak benar-benar... 688 00:42:04,185 --> 00:42:06,533 Saya suka menari. 689 00:42:06,567 --> 00:42:09,126 - Dialah Flashnya. - Tidak, bukan aku. 690 00:42:09,745 --> 00:42:10,765 Cuma bercanda